• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Nebbo (список заголовков)
18:16 

Pet Shop Boys "Literally" (книга)

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
Глава первая (продолжение)В ходе интервью я спрашиваю их несколько раз, почему они выбрали для тура именно Дальний Восток. Для начала они упомянули предложение от японского промоутера, которое было первым, едва у них появилась финансовая возможность. Нил также признается, что «если бы первый концерт был в Лондоне или Нью Йорке, у меня было бы параноидальное чувство, что они пришли нас выпроводить». Крис добавляет третью причину: «Мы хотели сделать это подальше от дома на случай, если будет полный провал. А так об этом никто толком и не узнает».
«Откровенно, как всегда», - вздыхает Нил. читать дальше

@темы: Our life's foundation, LITERALLY

22:25 

Pet Shop Boys "Literally" (книга)

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
Мы долго долго совещались и решили начать новый проект по переводу. Обдумав все варианты, мы сошлись на том, что еще не встречали в просторах интернета перевода книги Литералли. Было бы глупо не воспользоваться тем, что она имеется в нашей библиотеке, и не попытаться донести ее до тех, у кого ее нет или лень читать))) Будем стараться выкладывать переведенные отрывки ежедневно или хотя бы через день, иначе проект затянется на долгие месяцы))
Итак, ни пуха нам ни пера, товарисчи соопщники!)))

Вступление

Когда мы начали наш первый тур в июне-июле 1989 года, мы попросили Криса Хиза сопровождать нас, так как у нас была идея создания чего-то наподобие тур-книги с фотографиями и кое-каким текстом. В течение нескольких недель в Гонконге, Японии и потом дома в Британии, он следовал за нами – и еще за толпой из сорока с лишним человек – с блокнотом, записывая все, что считал интересным. В конце мы договорились, что он напишет более детальный отчет, чем мы планировали сразу. Книга, которую вы держите в руках – результат этого труда.
Хотя мы никогда не гнались за публичностью и саморекламой, это неизбежно для любой успешной поп-группы. И, наверное, стоит создать книгу более доступную и развернутую, чем простая «официальная» биография группы, без "заискивания перед звездой", как это обычно получается. Читая рукопись книги впервые, мы, честно говоря, ужаснулись. Неужели мы такие невыносимые? Неужели Нил в самом деле, как говорят, «будто школьный учитель»? Неужели Крис все время жалуется? Разве мы занимаемся самолюбованием, иногда так открыто? Разве мы говорим о деньгах или обсуждаем других поп-звезд так много? По-видимому, да.
Возможно, мы узнали о Pet Shop Boys столько же, сколько узнает любой, прочитавший эту книгу.
Нил Теннант Крис Лоу



Глава первая

@темы: Our life's foundation, LITERALLY

16:06 

:)))

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
16:06 

Нилусь ходил. Да.

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
15:20 

Обедать!)))

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
23:29 

нямка

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
19.10.2014 в 23:16
Пишет casper premium:

Балушка??


URL записи

@темы: A cash of old photos, Neil Tennant

13:20 

Neil Tennant attends VIP Preview of the Frieze Art Fair

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
ыыы мы начали ходить на разные мероприятия))
мы отдыхаем от тура)

Neil Tennant Frieze Art Fair preview day, Frieze London, Britain Photograph: Nick Harvey/Rex
божемой, высох савсем! :bang:

LONDON, ENGLAND - OCTOBER 14: Neil Tennant attends VIP Preview of the Frieze Art Fair 2014 in Regent's Park on October 14, 2014 in London, England. (Photo by David M. Benett/Getty Images):shuffle2:

@темы: я обсессив Нилкофанат, Источник витамина Т, Neil Tennant, A cash of old photos

11:09 

фрешфейс

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
18:22 

Заец - Малаец)

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
18:03 

)))

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
16:33 

дзынь!

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
11:36 

Твиттер.

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
11:07 

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
04 September 2014
Glasgow
Really enjoyed this street meeting about Scottish independence I came across in Glasgow city centre this afternoon. Neil x

Twitter

Ой, мне страшно интересно, что Нилка думает об этом!

@темы: twitter, Neil Tennant, I speak exclusively

13:19 

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант

14:49 

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант

23:00 

)))

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
16:45 

Pet Shop Boys to make Archers cameo

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
00:05 

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
20:13 

пафосное поздравление)) из Парагвая

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант
20:03 

27TH APR 2014

Nebbo
"Неважно, как это сработает, потому что это хоть как-то сработает". Нил Теннант

Keep calm and Love Tennant

главная